| NEW Instagram pozwala zobaczyć świat cudzymi oczami. Są tacy, którzy widzą w nim tylko siebie i Ci, którzy dzielą się swoim spojrzeniem na rzeczywistość. Dziś kilka obrazów z mojego insta:
@kristof.radke
| Instagram allows you to see the world through somebody's eyes. There are those who see only themselves and those who share their view on reality. Here are several images from my profile:
@kristof.radke
|
| NEW A więc chcesz zostać blogerem? Genialny pomysł! Na pewno będzie o Tobie głośno. Prawdopodobnie zarobisz mnóstwo pieniędzy a sam Karl Lagerfeld będzie błagał byś wpadł na jego pokaz. Do tego dziesiątki prezentów, egzotyczne wycieczki i to wszystko bez żadnego wysiłku! Musisz jednak pamiętać o jednym. Wchodzisz do bardzo małego stawu. Już teraz nie ma się tu jak ruszyć, ale przy odrobinie szczęścia może wypłyniesz. | So you want to be a blogger? Great idea! Probably you will be a big thing, you earn a lot of money and Karl Lagerfeld will be begging you to attend his show. Be prepared for free gifts, exotic trips and no effort at all. Unfortunately you have to know that you are about to enter a very small pond. It is already very crowded but If you are smart enough and have some luck, you will not drown. |
| NEW Monety nigdy się mnie nie trzymały, bynajmniej nie dlatego, że je namiętnie wydawałem, ale dlatego, że je gubiłem. Tak, garść drobnych w kieszeniach, plecaku czy torbie to był u mnie standard. Przy każdej próbie złożenia spodni, atakował mnie koncert monet
rolujących się po podłodze. Czas to zmienić. | Coins have never been my best friends, not because I tend to spend them passionately but I very often ended up loosing them. Tons of coins were always in my pocket, backpack or bag. Everytime I tried to fold my trousers I had to listen to the melody of coins rolling down the floor. It's time to change that. |
| NEW Historia zna wielu amatorów mody, którzy mimo zasobnego
portfela wyglądali tanio. Można się kłócić, że to wszystko jest bardzo subiektywne
i stwierdzić, że Ci, co krytykują na pewno się nie znają, bo przecież jak coś, co wyszło
spod ręki mistrza Lagerfelda może wyglądać źle? Ano może i to wcale nie jest
wina Karla, ani kroju. Możesz kupować drogie ubrania i nadal wyglądać tanio,
dziś o tym jak kupując tanio wyglądać drogo… bardzo drogo. | History knows many fashion enthusiasts who despite being rich look cheap. You can argue that it's all very subjective and always say that the critics don't know what they are talking about as nothing that came from Lagerfeld cannot look cheap. Well it can, and it's not Karl's fault or his design. The truth is that you can buy expensive clothes and still look cheap. Let's see how to look expensive without spending tons of money. |
| NEW Każdego czasem nachodzi chęć kupna nowych ciuchów. Takie precjoza z miejsca awansują na pozycje najlepszych rzeczy w naszej szafie i co tu dużo mówić, wiodą prym nad resztą szmatek. Przynajmniej do kolejnych zakupów lub... pierwszego prania. Dziś opowiem wam trochę o zakazach na metkach. | Everyone has the occasional urge to buy new clothes. These new precious things immediately become our favorite and stay like that till the next shopping spree or... first laundry. Today, I will tell you all about the bans you can find on your labels. |
