Ten przeklęty algorytm Instagrama.

NEW Aktywni użytkownicy Instagrama tworzą bardzo specyficzne środowisko. Nie tylko dokumentują każdą chwilę swojego żywota, ale i chętnie pozwalają decydować o nim swoim obserwatorom. A Ci, poproszeni o wypełnienie niezliczonych ankiet, dzielnie im podpowiadają jakie kupić buty, jak się czesać, który film obejrzeć i w jakich tonacjach kolorystycznych należy publikować zdjęcia.

Active users of Instagram create a very specific environment. They not only document their lives but also allow their followers to make vital decisions for them. They ask to fill in innumerable surveys and let us decide which shoes they should buy, how should they do their hair, which movie is worth seeing and what theme would be the best for their account.

Przepis Na Udany Instagram.

Już blisko 100 milionów ludzi każdego dnia kreuje swoje życie na Instagramie. Ponad połowa z nich robi to bardzo skrupulatnie i dość rygorystycznie. Zdjęcie musi przecież spełniać dzisiejsze standardy  i być utrzymane w obowiązujących trendach, bo filtry są już passe, tak samo jak prawda na tym całym Instagramie.

Almost 100 million people create their lives on Instagram every day. More than half of them do it very meticulously and quite rigorously. Taken photographs must meet today's standards and be maintained in the current trends. Filters are already passe as well as the truth on this whole Instagram

I Know You But I Don't

NEW Podglądanie nigdy nie było takie łatwe. Czasem polubię czyjeś śniadanie, kotka, lub wypad do modnego klubu. Ja ich nie znam, a jednak znam... z instagrama.

Watching someone has never been such easy. Sometimes I like somebody's breakfast, a cat or a trip to a fancy club. I don't know them and I know ... from instagram.

Słyszałeś o Iris Apfel?

NEW Iris Apfel trudno przeoczyć, dosłownie. Wielkie, okrągłe okulary i awangardowa biżuteria to dwa atrybuty seniorki, bez których ani myśli ruszać się z domu. Jak tu nie kochać tej barwnej seniorki, która wygląda jakby była żywcem wyjęta z kreskówki?

Iris Apfel is a lady hard to ignore, literally.  Big, round glasses and avant-garde jewelery are her two attributes without which she is not leaving her house. How can you not love this colorful woman that looks like a real life cartoon character?

What's On my Instagram?

NEW Instagram pozwala zobaczyć świat cudzymi oczami. Są tacy, którzy widzą w nim tylko siebie i Ci, którzy dzielą się swoim spojrzeniem na rzeczywistość. Dziś kilka obrazów z mojego insta: @kristof.radke

Instagram allows you to see the world through somebody's eyes. There are those who see only themselves and those who share their view on reality. Here are several images from my profile: @kristof.radke

The ugly truth about instagram.

NEW Instagram jest protezą osobowości. Wystarczy dobry filtr, aby Twoje życie stało się bardziej interesujące. Uaktualnianie profilu bywa jednak prawdziwą katorgą, bo czasem sam filtr to za mało.

Instagram became a prosthesis of personality. All you need is a good filter to make your life more interesting. If the filter is not enough, updating your profile may be a bit problematic.

INSTAGRAM: kristof.radke