Dlaczego Kupujemy w Biedronce?

NEW Biedronki to z natury spokojne owady, jednak w Polsce stały się bardzo żarłoczne. Owadzi dyskont zawojował kraj i chyba już nic nie jest w stanie go powstrzymać.

Ladybugs are inherently quiet insects. However, in Poland they've become very aggressive. The Ladybug discount supermarket conquers the country and nothing can stop it.

Kiedyś, dawno, dawno temu, ludzie niechętnie przyznawali się do zakupów w dyskontach. Dziś zmądrzeli i już wiedzą, że nie jest to oznaką biedy, a sprytu. Jeśli coś, gdzieś jest tańsze, to dlaczego mielibyśmy z tego nie skorzystać? Promocji nie trzeba  daleko szukać, nad Wisłą jest już ponad 2700 Biedronek, które wabią "najniższymi cenami" i to ponoć codziennie. Czy za niską ceną idzie jakość? Nie zawsze, ale i to się poprawiło. Na pewno nie polecam kupowania "cieplutkich' bułeczek, bo co z tego, że dopiero co wyjęto je z pieca, skoro ciasto z którego je ulepiono przezimowało pół roku w magazynie? Dyskont nie ma warunków do produkowania dobrej jakości wypieków i nigdy nie zastąpi Ci osiedlowej piekarni. Niskie ceny oznaczają cięcia kosztów wszędzie, gdzie się da. Czasem masz wrażenie, że robisz zakupy w magazynie lub banku żywności. Możesz swobodnie zbierać towary z palet. Za tymi okazjami kryją się także niskie wynagrodzenia dla pracowników. Nie każdy pamięta czarną kartę historii Biedronki. W 2004 roku, reporterzy Uwagi nagłośnili proceder fałszowania ewidencji czasu pracy. Posypały się pozwy byłych pracowników i dochodzenie odszkodowań za niewypłacone nadgodziny. W 2013 roku powstał film, mocno inspirowany skandalicznymi praktykami dyskontu. "Dzień Kobiet" w reżyserii Marii Sadowskiej opowiada historię Haliny, która awansuje na kierowniczkę sklepu sieci "Motylek". Wkrótce bohaterka musi zmierzyć się z nielegalnymi praktykami korporacji. Polecam zobaczyć.

A long time ago people were not so eager to buy in discount supermarkets. Nowadays, we seem to understand that shopping there is not a sign of being poor but being smart. If you can get something cheaper why shouldn't you? We don't have to look far for discounts as there are already more than 2700 Ladybugs supermarkets in Poland and each promises us "the lowest prices" everyday. But what about the quality of goods they offer? Some of them are pretty bad but it's changing already. For sure it's not a good idea to buy there a "warm" bread. Of course it seems as it was just baked but the cake was prepared months earlier.  It is impossible for discount supermarkets to bake the high quality bread on the spot which would be similar to the one you can buy in a local bakery. Low prices mean cutting costs everywhere. Sometimes you may feel like you were shopping in a storage or a bank food. You can collect product straight from the pallets. Low prices are also possible due to low wages. Not all of us are familiar with the black page in the history of the Ladybug supermarket. In 2004 a case of the fake time sheets came into surface thanks to the reporters of "Uwaga" in TVN. There were plenty of lawsuits from former employees who were seeking compensation for unpaid overtime. In 2013  a film was made inspired by the outrages practices of the discount supermarket. "Dzień Kobiet" (Women's Day) directed by Maria Sadowska is about Halina who is promoted for a manager of the chain store "Butterfly". Short after that she has to face with illegal corporate practices.

Życie biedronek nie jest jak widać zupełnie beztroskie. Nie na każdej ziemi może się ona zadomowić, a w niektórych regionach jest wręcz niechciana. Sierakowice długo opierały się natarciu owada i były jedną z ostatnich "bezbiedronkowych" gmin, ale i tam, mimo sprzeciwów wójta, można już zrobić tanie zakupy. Prawda jest taka, że każdy możne swobodnie wyrazić swój sprzeciw i dezaprobatę do owada. Fanpage "Od dziś nie kupuję w biedronce" ma już ponad 3000 fanów. Pytanie tylko ile z tych osób polubiło go dla beki. Lubimy biedronkę bo jest taka polska, szkoda że tylko z nazwy, bo sieć jest już w portugalskich rękach.

Ladybug is far from being carefree. She can't settle everywhere she wants and in some regions she is even unwanted. Sierakowice were famous for the absence of Ladybug supermarket, but despite the objections of the mayor even there you can now do the cheap shopping. The truths is that we all can express our disapproval for the popular discount supermarket. The fanpage "From today I'm not buying in the Ladybug" has already more than 3000 follower. The question is how many people liked the profile just for fun. We like the Ladybug because she sounds so Polish even though it's already in the hands of Portuguese