Jak To Jest Żyć Modnie?

Dla jednych życie to z góry ustalony plan działania. Codzienny schemat pracy, obowiązków i zobowiązań, od których nie można przecież nigdzie uciec. Wiecznie pod telefonem, pod mailem, zawsze online. Inni żyją wolniej, tu i teraz, mają czas na wszystko i są, jak twierdzą, zadowoleni z życia. Ja jestem rozdarty, bo czy slow life nie równa się czasem low life?

For some life is an arranged plan of action. Daily routine of work responsibilities and obligations that are impossible to skip. Forever on the phone mailbox and online. There are also those who live slower, here and now, They have time for everything and as they claim enjoy life. I'm in two minds, about it. Sometimes I feel that slow life can equal low life.

Co U Mnie? W Porządku... i Porządki!

Dziesiątki modyfikacji, prób i zarwana noc - tak własnie powstawał nowy szablon bloga. Rodził się jak każdy z nas, w niewiarygodnych bólach. Bądź co bądź nie jestem mistrzem html-a i pewnie już nigdy nie będę. Nie dla mnie darmówki z internetu. Krąży ich tu już i tak na tyle dużo, że czasem sam już nie wiem na czyim blogu się znalazłem, każdy zdaje się być taki sam. Mój jest co prawda podobny do reszty, ale jednak inny, bo mój.

Dozens of modifications, testing and sleepless night - that's how my new layout came to life. It was born like all of us, in incredible pain. After all I'm not a html master and probably never will be. Free templates doesn't speak to me and there are already so many on the internet that sometimes it's hard to tell on whose blog you are. They all look the same. Mine is also similar to the rest but still different as it's mine.

Dlaczego Przyszłość Jest Zawsze Plastikowa?

Nasza przyszłość ma być chłodna i sterylna, zawsze jest jedynie zmechanizowaną interpretacją obecnej rzeczywistości i świata jaki już znasz. Dlaczego jutro pachnie metalem i smakuje plastikiem, nigdy pieczonym kurczakiem lub świeżymi owocami?

Our future is bound to be cold and sterile, it is only a mechanized interpretation of the current reality and the world you already know. Why should tomorrow smells like metal and tastes like plastic and never like roasted chicken or fresh fruits?

Co Takiego W 2017 roku?

Utarło się, że nowy rok to idealny czas na zmiany. Wiadomo, po co zmieniać coś już dziś, skoro można sobie jeszcze chwile legalnie pofolgować? Nie codziennie też naszym zmianom przygrywa muzyka i huk sztucznych ogni. Ja w tym 2017 chcę być trochę lepszą wersją siebie, bo zmieniać się nie zamierzam.

It's common that the new year is the perfect time for changes. Obviously, why should you change something now when you can fool around a bit longer? By the way not every day your decisions will be accompanied by music and fireworks. For sure, in 2017 I want to be an improved version of myself as I'm not planning to change drastically.