Ja Jeszcze Żyję!

NEW Wracam, nie uda mi się chyba na dłużej odstawić bloga. Kiedyś potrafiłem być w tym naprawdę dobry, ale cóż, w jakimś stopniu jestem już trochę uzależniony. Przyszła pora nakarmić stwora. Tak sobie myślę, że w sumie to piękny ten mój nałóg. Niech sobie kradnie mój i Wasz czas, a co tam. Zastanawia mnie też co u Was? Czy porzuciliście już blogi na rzecz łapania pokemonów?

I think I'm back! It's so hard to put the blog aside for a longer period of time. I used to be very good at it but well I think I may be addicted now. It's high time to feed the creature. All in all I like doing it so I hope you don't mind that I'll let it steal your and mine time. I'm also wondering how are you? I hope you didn't give up blogging for Pokemon Go.

Bez Szaleństw Proszę!

NEW Moja szafa już nie krzyczy, dorosła, ale mam wrażenie, że zrobiła to beze mnie i bez jakiejkolwiek zgody właściciela. Musiała, bo taki już charakter mojej pracy. Ja jestem rozbity, bo mimo, że lubię minimalizm, to czasem chciałbym dołożyć do pieca. Chyba własnie dlatego mam w domu dwie szafy.

My wardrobe is no longer screaming. She grew up but I have a feeling that she did it without me or my permission. She had to because of the nature of my job. I'm in two mind about it because even though I like minimalism I would like to go crazy sometime. Perhaps that is why I have two wardrobes at home.

Jak To Było Z Moim Snapchat-em?

NEW Trudno mi nadążyć za dzisiejszym światem. W sumie to już dawno przestałem próbować, bo to tak, jakby ścigać się z gepardem. Męczące i bez sensu. Może jednak trochę nadrobiłem kroku, mam przecież Snapchata.

It's so hard to keep up in today's world. To be honest I stopped a while ago as it's like race with a Gephardt. Not only tiresome but also useless. There is a growing body of evidence that I'm not so far behind. I have Snapchat!

Dlaczego Bloger Się Ośmiesza?

NEW Panuje powszechne przekonanie, że bloger to darmozjad i nierób. Traci czas i energię na bzdury. Lepiej żeby taki delikwent zajął się czymś bardziej pożytecznym, bo jedyne co potrafi to się ośmieszać. Dobrze, że moja kultura osobista nie pozwala mi się śmiać z Twojej pasji, ale chętnie się zainspiruję Twoim hobby.

There is a widespread belief that a blogger is not only a loafer but also a parasite. He or she is usually good at wasting time and should do something more in his life than just making a fool of himself. I'm glad that my good manners don't allow me to laugh at your passion but I'd like to be inspired by your hobby.